ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT

737 Bear Mountain Boulevard

Arvin, California 93203

www.arvinschools.com

 

Localidad de Junta: Arvin Union School District

737 Bear Mountain Boulevard, Arvin

 

 

La misión de ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT en conjunto con los padres y la comunidad es la de proporcionarle a cada estudiante la oportunidad de desarrollarse intelectual, emocional, física y socialmente. Por medio de este proceso todos los estudiantes llegarán a ser responsables miembros que contribuirán a la sociedad.

 

Todos los materiales requeridos por la ley para ser puesto a disposición del público antes de una reunión de la Mesa Directiva del Distrito pueden ser inspeccionados en el Distrito Escolar Unión de Arvin, 737 Bear Mountain Boulevard, Arvin, CA 93203 durante el horario comercial normal.

 

AGENDA

Mesa Directiva de Educación – Junta Regular

 

12 de abril 2011                                                                                                                                                                                  6:30 p.m.

 

CONVOCADA POR                                                         EN                                                              Y SE PASA LISTA.

 

 

Sra. Anabel Rubio, Presidente                                                         Sr. William Stoner                              

Sra. Janie Arvizu, Oficinista                                                              Sr. Tim Owens                                    

Sra. Joycene Tarver                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                                                               

PERSONAL PRESENTE

Dra. Michelle McLean, Superintendente                                                        Sra. Laurie Bowden, Vice Directora SV                                         

Sra. Kathie Kouklis, Asistente del Superintendente                                    Sra. Aurora Moran, Directora BME                                                 

Sra. Geneva K. Banks, Secretaria Administrativa                                         Sra. Melanie Meadows, Vice Directora BME/ECR                      

Sra. Ana Delgado, Enlace con la Comunidad                                                               Sra. Georgia Rhett, Directora ECR                                         

Sr. Chris Davis, Jefe Oficial de Negocios                                                       Sr. David Bowling, Director HD                                                       

Sr. David Zamarron, Director del MOTS                                                        Sr. Gayle Hui, Vice Director HD                                                      

                                                                                                                                Sra. Angie Summers, Vice Director HD                                         

 

                                                                                                                                                                                                               

 

OTROS

                                                                                                                                                                                               

 

JURAMENTO A LA BANDERA dirigido por                                                                                         

 

1.             SESION CERRADA

 

                1.1          CONFERENCIA CON EL ASESOR LEGAL – LITIGIO ANTICIPADO

 

                La exposición significativa a litigios de conformidad con el Código de Gobierno Sección 54956.9 subdivisión (b): un caso potencial.

Aplazamiento de la sesión cerrada a las: ________Continuo la sesión abierta a las: __________                                               

 

1.2          Reporte de la acción tomada en sesión cerrada.

 

2.     ADOPCIÓN DE LA AGENDA

       

Bienvenidos a la junta de la Mesa Directiva de Educación. Porque nosotros creemos que ustedes comparten nuestras preocupaciones por la educación de la juventud de nuestra comunidad, agradecemos y damos la bienvenida a su participación. Para asistir con su participación en la junta, encontrarán  copias de la agenda en la mesa que se encuentra en la parte de atrás del salón.

 

3.             APROBACIÓN DE LAS ACTAS de la reunión de la Junta Ordinaria del 10 de marzo del 2011.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

4.     REPORTES Y COMUNICACIONES

       

4.1          Reports

 

o   Superintendent

o   Ejemplo de la resolución para la SCA 5 (Enmienda constitucional del Estado)

o   Casa Abierta del Distrito/Bienvenida del Distrito

 

o   Asistente Superintendente

o   Reunión de la junta escolar de la Academia Grimmway

 

o   Director de Servicios Alimenticios

o   Programa Provision Two Feeding

o   Actualización de remodelación de la cafetería en la escuela Haven Drive

 

                4.2    Comunicaciones del público

La mesa directiva proporcionará tiempo durante la discusión de cada asunto de la agenda para que los   miembros del público hagan comentarios. En ese momento, los miembros del público pueden dirigirse a la mesa directiva con asuntos                 no incluidos en la agenda. Los comentarios deberán relacionarse a asuntos de interés público dentro de la jurisdicción de la mesa directiva.  La ley prohíbe a la mesa directiva que tome acción en asuntos no incluidos en la agenda. Si es apropiado, sus comentarios serán referidos al personal para que ellos los contesten. Cuando se dirijan a la mesa directiva, favor de manifestar su nombre y domicilio y limitar sus comentarios a tres minutos. Las aportaciones del público sobre un tema se limita a veinte minutos.

 

5.     AGENDA ACORDADA

        Se le pedirá a la mesa directiva que apruebe todos los siguientes asuntos con un solo voto, a menos que   algún miembro            de la Mesa Directiva o si el público piden que un asunto sea eliminado de la agenda acordada y que sea considerado y                 discutido         por separado.

 

5.1           Compra de los números de orden - 110487 – 110548

                                Pagos de factures 33, 34, 35, 36, 37

                Nomina de sueldos Números 37, 38, 39, 40

 

5.2          Considerar la aprobación de las siguientes solicitudes de Asistencia Interdistrital para el año escolar 2010/2011 basado en la atención infantil. (* Indica la renovación)

                Wren, Summer Lee –5 grado – Arvin a DiGiorgio

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.     Administración de  Educación

 

            6.1          Considerar la aprobación del Memorando de Entendimiento (MOU) – County Level Educacional Services para estudiantes de K-6 entre La Oficina de Superintendente de Escuelas del Condado de Kern y el Distrito Escolar Unión de Arvin comenzando el 1 de julio de 2011 y continuando durante el resto del año escolar 2011-2012.

                   

                            Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______


        6.2          Sesión a puerta cerrada para examinar asuntos relativos a la expulsión del estudiante.

 

El Consejo escuchará la información y la deliberada expulsión sobre los estudiantes que figuran en el punto 6.3. Los votos se realizarán en sesión pública.

 

Termino la sesión a sesión cerrada a las                                      Continuación Sesión abierta a las                  

 

        6.3          Considerar la aprobación de la expulsión de Estudiante # D: 2010/2011.

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.             PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN

 

7.1 Certificado

Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación para el año escolar 2010/2011.

        (Véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

                7.1.1       Considerar la aprobación de volver a contratar a personal certificado para el año escolar 2011/2012

                               

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

_

7.1.2       Considerar la posibilidad de aprobar la Declaración Anual de Necesidad -  Permisos  para Suplentes para Enseñar de 30 días y Materias designadas Formación Profesional de 30 días de permisos Suplente de Enseñanza.

 

Propuesta _______Secundada_______ Votacion: Si _______ No _______

 

7.1.3       Considere la posibilidad de aprobar la Declaración de Necesidad de educadores plenamente calificados para el año escolar 2011/2012.

         

Cada distrito escolar  está anticipando un posible empleo de las personas en los permisos de emergencia deberán  tener una Declaración de Necesidad en los archivos de la Comisión de Credenciales de Maestros ante la comisión emitirá un permiso de emergencia para los servicios.

               

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.1.4       Considerar la aprobación de la  Proclamación del personal certificado a retirarse.

                               

                                Andrea Fulenwider

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.1.5       Considerar la aprobacion de Richard Crawford, maestro de octavo grado de la escuela Haven Drive, para que sea maestro en el hogar de Cristian Zavala desde el 1 de abril, 2011 hasta el 2 de junio, 2011.

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

           

                7.2    Clasificado
                                                                                                                                                                    Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación del año escolar 2010/2011.

                          (Véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

       

            7.3        Confidencial

               

7.3.1       Considerar la aprobación de la Proclamación del personal confidencial a retirarse.

               

                                Ruth Harris

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.     ADMINISTRACION GENERAL

 

8.1          Considerar la aprobación de cambiar la junta regular de la mesa directiva de junio al martes 28 de junio 2011.

Listen

Read phonetically

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.2          Considerar la aprobación de participar en el acuerdo ‘Seamless Summer Feeding Option’ de junio 4, 2011 al 15 de junio del 2011.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.3          Considerar el aprobar una Proclamación del Día del maestro, mayo 3, 2011.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.4          Considerar el aprobar la Proclamación para la semana de Empleados Clasificados de mayo 15 – 21, 2011.

Listen

Read phonetically

 

Dictionary - View detailed dictionary

Translate over 50 languages

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.5          Considerar la aprobación para el paseo para los estudiantes de primer grado de la escuela Bear Mountain para que vayan al zoológico Chaffee en Fresno, California el 14 de abril, 2011.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.6          Considerar la aprobación para el paseo para los estudiantes de cuarto grado de la escuela Bear Mountain para que vayan al acuario del Pacifico en Long Beach, California el 20 de mayo, 2011.

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.7          Considerar la aprobación de la propuesta de Cal-Valley Equipment para reemplazar el tanque de aceite de 500 galones con un tanque de 250 gallones a un costo de $2,043.16

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.8          Considerar la aprobación de la propuesta de Cal-Valley Equipment para volver a pintar el tanque de combustible a un costo de $5,217.90.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.9          Informe actuarial de SISC I a partir del 31 de diciembre, 2010. (No se requiere acción)

Listen

Read phonetically

 

Dictionary - View detailed dictionary

Translate over 50 languages

 

Se requiere que anualmente los superintendentes proporcionen información al consejo de administración sobre el costo estimado acumulado pero sin financiación de las reclamaciones de indemnización de los trabajadores.

 

8.10        Solución de Quejas Williams Informe Trimestral. (No se requiere acción)

El Acuerdo Williams requiere un informe trimestral a la Junta con respecto a las quejas recibidas respecto a las instalaciones o los libros de texto. No se han recibido quejas.

Listen

Read phonetically

 

9.       ADMINISTRACION DE NEGOCIOS

 

9.1          Considerar la aprobación de las siguientes transferencias presupuestarias para el año fiscal 2010/2011.

 

                                110005 2nd provisional                                                     $2,098,358.15

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

               

                9.2          Considerar la aprobación de la siguiente transferencia de entre fondos para el año fiscal 2010/2011.

 

                                973017 – Préstamo temporal en efectivo para los fondos de la escuela Pre escolar           $11,000.00

                       

                        Propuesta _______Secundada _______ Votacion:  Si _______ No _______

           

            9.3              Considerar la aprobación del acuerdo del contrato entre el distrito escolar unión de Arvin y School Innovations & Advocacy (SI&A), para proporcionar  los servicios  de consultoría de atención a asistencia (A2A) estandarizada por el termino de un año, efectivo el 12 de abril, 2011 a un costo de $15,000.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

9.4          Ratificar el compromiso entre la Carta de Linger, Peterson, Shrum & Co., Contadores Públicos y el Distrito Escolar Unido Arvin para llevar a cabo los procedimientos de ejecución del programa de la Propuesta del Distrito 39.

Esta carta es requerida por los procedimientos de auditoría y prácticas actuales, por el que ambas partes entienden y están de acuerdo con el alcance del trabajo y la tasa determinada.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

10.          INFORMES DE LA JUNTA DE MIEMBRO / PROGRAMA FUTURO - Este es el momento para que los miembros de la Junta

Soliciten que artículos se colocarán en una agenda futura.

 

11.          APLAZAMIENTO

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______ en                                               

 

La próxima reunión ordinaria de la Junta de Educación será el 17 de mayo 2011.

 

Nota: Las personas que necesitan ajustes o modificaciones relacionadas con discapacidad,  incluidas las ayudas y servicios auxiliares, a fin de participar en la reunión de la Junta deberán ponerse en contacto con la Oficina del Superintendente, al menos, dos días antes de la fecha de la reunión.