ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT

737 Bear Mountain Boulevard

Arvin, California 93203

www.arvinschools.com

 

Localidad de Junta: El Camino Real School, Cafeteria

911 El Camino Real, Arvin

 

 

La misión de ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT en conjunto con los padres y la comunidad es la de proporcionarle a cada estudiante la oportunidad de desarrollarse intelectual, emocional, física y socialmente. Por medio de este proceso todos los estudiantes llegarán a ser responsables miembros que contribuirán a la sociedad.

 

Todos los materiales requeridos por la ley para ser puesto a disposición del público antes de una reunión de la Junta de Síndicos del Distrito pueden ser inspeccionados en la Unión ARVIN oficina del distrito escolar, 737 Bear Mountain Boulevard, Arvin, CA 93203 durante el horario comercial normal.

 

AGENDA

Mesa Directiva de Educación – Junta Regular

 

21 de septiembre 2010                                                                                                                                                                    6:30 P.M.

 

CONVOCADA POR                                                         EN                                                              Y SE PASA LISTA.

 

 

Sra. Anabel Rubio, Presdient                                           _____                    Sr. William Stoner                                                               _____

Sra. Joycene Tarver, Empleado                                       _____                    Sr. Tim Owens                                                                     _____

                                                                                                                                                                                                                                                                         

PERSONAL PRESENTE

Dr. Michelle McLean, Superintendente                                                          Sra. Angelica Salinas, SV Principal                                

Sra. Kathie Kouklis, Asistente del Superintendente                                    Sra. Laurie Bowden, SV Vice Principal                           

Sra. Geneva K. Banks, Secretario Administrativo                                         Sra. Aurora Moran, BME Principal                                  

Sra. Ludim Llanes, Distrito Recepcionista                                                     Sra. Melanie Meadows, BME/ECR Vice Principal            

Sr. Chris Davis, Distrito Contador                                                                    Sra. Georgia Rhett, ECR Principal                                 

Sr. David Zamarron, MOTS Director                                                               Sr. David Bowling, HD Principal                                     

                                                                                                                                Sr. Gayle Hui, HD Vice Principal                                    

 

                                                                                                                                                                                                               

 

OTROS

                                                                                                                                                                                               

 

 

JURAMENTO A LA BANDERA dirigido por                                                                                         

 

1.       ADOPCIÓN DE LA AGENDA

       

        Bienvenidos a la junta de la Mesa Directiva de Educación. Porque nosotros creemos que ustedes comparten nuestras         preocupaciones por la educación de la juventud de nuestra comunidad, agradecemos y acogemos su participación. Para asistir con         su participación en la junta, encontrarán  copias de la agenda en la mesa que se encuentra en la parte de atrás del salón.

 

        APROBACIÓN DE LAS ACTAS de la reunión de la Junta Ordinaria el 17 de agosto de 2010.

       

        Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

3.     REPORT Y COMUNICACIONES

        3.1    Informes

 

o Superintendente

o Oficial 2009/2010 CST Partituras

o Grant Herndon, Escuelas del Servicio Jurídico - Informe y Discusión sobre el proceso de nombramiento de administrador (Código de Educación de la Sección 5328) Debido a la falta de los documentos presentados candidato a una vacante en la Junta de Síndicos, la Junta tiene la obligación de nombrar a una persona calificada para llenar este asiento para un período completo de cuatro años. (No Acción es necesario)

o Carta de Presentación de Bill Hornbeck proyecto de ley, Escuelas Servicio Jurídico.

 

o   Asistente del Superintendente

o ELD actualización por Jennifer Johnson

 

        3.2    Comunicaciones del público

                  La mesa directiva proporcionará tiempo durante la discusión de cada asunto de la agenda para que los   miembros del                         público hagan comentarios. En ese momento, los miembros del público pueden dirigirse a la mesa directiva con asuntos                      no incluidos en la agenda. Los comentarios deberán relacionarse a asuntos de interés público dentro de la jurisdicción                         de la mesa directiva.  La ley prohibe a la mesa directiva que tome acción en asuntos no incluidos en la agenda. Si es                             apropiado, sus comentarios serán referidos al personal para que ellos los contesten. Cuando se dirijan a la mesa                                       directiva, favor de manifestar su nombre y domicilio y limitar sus comentarios a tres minutos. Las aportaciones del                                   público sobre un tema y tema se limita a veinte minutos.

 

4.     AGENDA ACORDADA

        Se le pedirá a la mesa directiva que apruebe todos los siguientes asuntos con un voto sencillo, a menos que   algún miembro     de la Mesa Directiva o si el público piden que un asunto sea eliminado de la agenda acordada y que sea considerado y                 discutido         por separado.

 

        4.1  Orden de Compra Números 110171 – 110218 and 13010135 – 13010141

                Notas de Pago Números 6, 7, 8

                Nómina Números 9, 10, 11, 12

 

        4.2  Ratificar las siguientes solicitudes de asistencia entre distritos para el año escolar 2010/2011 basado en el empleo de los padres. (* Indica la renovación)

Aguilar, Zaylen – Grade K – Arvin to Panama-Buena Vista

*Coatl, Ricardo – Grade 3 – Fairfax to Arvin

Pierce, Jaclyn – Grade 5 – Arvin to Fruitvale

Pierce, Madison – Grade 8 – Arvin to Fruitvale

 

4.3 Ratificar las siguientes solicitudes de asistencia entre distritos para el año escolar 2010/2011 basado en la atención infantil.

        (* Indica la renovación)

Guzman, Jocelyn – Grade 2 – Vineland to Arvin

Guzman, Nicolas Jr. – Grade K – Vineland to Arvin

Jimenez, Miguel – Grade 1 – Vineland to Arvin

*Moreno, Diana – Grade 6 – Vineland to Arvin

*Moreno, Jorge – Grade 2 – Vineland to Arvin

Ochoa, Maria A. – Grade 2 – General Shafter to Arvin

*Olivas, Byanka – Grade 7 – Arvin to Vineland

*Olivas, Leslie – Grade 6 – Arvin to Vineland

*Olivas, Natalie – Grade 3 – Arvin to Vineland

Rojas, Mariano – Grade K – Vineland to Arvin

Rojas, Teresa – Grade 4 – Vineland to Arvin

Rojas, Valentin – Grade 3 – Vineland to Arvin

Silvestre, Alexander – Grade 3 – Vineland to Arvin

Silvestre, Citlaly – Grade K – Vineland to Arvin

Villarreal, Julianna – Grade 1 – Arvin to Vineland

 

 

        4.4  Ratificar las siguientes solicitudes de asistencia entre distritos para el año escolar 2010/2011, según la petición de los padres.

                (* Indica la renovación)

*Hernandez, Sebastian A. – Grade 7 – Arvin to DiGiorgio

*Hernandez, Sophia N. – Grade 7 – Arvin to DiGiorgio

*Rouell, Breeanna – Grade 6 – Arvin to Vineland

*Rouell, Elizabeth – Grade 7 – Arvin to Vineland

*Rouell, Jeffrey – Grade 8 – Arvin to Vineland

 

        4.5  Ratificarlas siguientes solicitudes de asistencia dentro del distrito para el año escolar 2010/2011, según la petición de los padres.  (* Indica la renovación)

                Pantoja, Kevin – Grade 2 – SV to BME

Vega, Joey – Grade 1 – BME to ECR

 

        4.6  Considerar la aprobación de retirarse de la siguiente lista de elementos reciclables de los desechos electrónicos.

 

                Monitores – 18                     Teclados 20                         Torres - 24
Fotocopiadoras - 17           Escáneres - 3                       Proyectores - 2
Para portátil - 1                    Videocámara - 2                  TV - 3
Fotocopiadora grande - 1 Auriculares - 40

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

5.     ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN

 

        5.1 Sesión a puerta cerrada para examinar asuntos relativos a la readmisión de los estudiantes.

 

                El Consejo escuchará la información y deliberada en relación con los estudiantes volver a admitir las cuestiones que figuran en el punto 5.2.  Los votos serán tomadas en sesión abierta.

 

                Aplazado para la sesión cerrada en:                                              Continuación Sesión Abierta en:                                    

 

        5.2  Considere la posibilidad de la aprobación de readmitir a expulsados Estudiante # D: 2009/2010.

 

La Junta de Síndicos deberá volver a admitir a un estudiante expulsado a menos que el alumno no ha cumplido los requisitos del plan de rehabilitación.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        5.3  Una audiencia pública se llevará a cabo en este momento para permitir una respuesta del público en cuanto a si todos los alumnos en el Distrito Escolar Unido Arvin tenga o vaya a tener antes de 30 de junio 2011, suficientes libros de texto o materiales de instrucción en todas las materias que sean compatibles con el contenido.

 

                Reunión comienza a las                                                    Audiencia privada en                                        

 

        5.4  Considere la posibilidad de la aprobación de la Resolución # 3:2010/2011 certifique que todos los requerimientos de materiales del fondo estatal se han cumplido y que los alumnos tengan los libros de texto adecuados para el final del año fiscal 2011.

               

                Con el fin de ser elegible para recibir fondos de material didáctico desde cualquier fuente de estado, el distrito debe asegurarse de que cumplen plenamente con los requisitos del Código de Educación Sección 60119.              

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

 

 

        5.5  Ratificar el Memorándum de Entendimiento entre Arvin Centro de Recursos Familiares (FRC) y de California de Recursos Familiares de Asociación (CFRA) para el Proyecto de Estímulo Económico (ESP) a partir del 28 de mayo 2010 y expirará el 31 de marzo de 2011.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        5.6  Ratificar el Acuerdo entre el Condado de Kern y el Distrito Escolar Unido Arvin del Seguro de Enfermedad de éxito para la Infancia Programa de Aplicación estipendio por servicios profesionales.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        5.7  Considere la posibilidad de aprobación de los siguientes contratos entre el Distrito Escolar Unido Arvin y los organismos para proporcionar el nombre del Título I - Servicio de Educación Suplementaria a los estudiantes LEA.

 

A+ Student Learning Academy Center                                           A+ Educational Centers

A Tree of Knowledge Educational Service, Inc.                            Aavanza               

Academic Tutoring Services, Inc.                                                     Ace It! Tutoring by Sylvan

Ace Tutoring Service, Inc.                                                                  Adelante Educational Services

Alternatives Unlimited, Inc.                                                                                Arriba Education!

Basic Educational Services Team, Inc.                                           California Tutoring Company

Carney Educational Services                                                           Club Z! In-Home Tutoring Services, Inc.        

Educate On-line                                                                                  Innovadia

Learning Network Foundation                                                          Learn-It Systems

NFWSC/Cesar Chavez Education Institute                                   Professional Tutors of America                       

Sullivan Learning Systems, Inc.                                                       Sylvan Learning Systems of Bakersfield

Ultimate Success Learning Program                                               Ware’s Education Specialists and Consultants

 

                SES se requiere de las escuelas en el Programa de Mejoramiento.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.     ADMINISTRACIN de PERSONAL

 

            6.1      Certificado

        Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación del año escolar 2010/2011.

        (véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

          6.2    Clasificado
            Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación del año escolar 2010/2011.

                (véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.     ADMINISTRACION GENERAL

 

7.1 Considere la posibilidad de aprobar el Acuerdo de Proveedor de Servicios - Asistencia del Distrito y equipo de intervención (DAIT) entre el Superintendente de Escuelas del Condado de Kern y el Distrito Escolar Unido Arvin para identificar y asignar un DAIT plomo y personal de apoyo, según sea necesario, para trabajar con el equipo de liderazgo del Distrito.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.2  Considere la posibilidad de aprobación de la Orden de Cambio Exterior Fachada propuesta con Casas de Koman, Inc. para que cambie la fachada exterior de remodelación para el Distrito Escolar Unido Arvin por la suma de $ 9.302.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

7.3  Considere la posibilidad de aprobación de la Orden de Cambio Exterior Fachada propuesta con Casas de Koman, Inc. para que cambie la fachada exterior de remodelación para el Distrito Escolar Unido Arvin por la suma de $ 9.302.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.       ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

 

8.1  Considere la posibilidad de aprobación de los informes auditados reales 2009-2010 financiero.

 

        Aprobación de la Junta de los gastos no comprobados real para el año escolar anterior (2009-2010) es requerido por el Código de Educación a más tardar el 15 de septiembre de cada año.

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        8.2  Considere la posibilidad de la aprobación de la Resolución # 4:2010/2011 - Establecimiento de Créditos (Gann) Limitar la identificación de estimación de las consignaciones límite para el año en curso y actual límite consignada para el año anterior.

 

                Código de Educación 42.132 establece que a más tardar el 30 de septiembre de cada año, cada distrito escolar junta de gobierno aprobará una resolución en la identificación de sus créditos que se estimen límite para el año en curso y de los créditos reales del año anterior.

               

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        8.3  Considere la posibilidad de aprobar las siguientes transferencias entre fondos para la campaña 2010/2011 fiscal.

 

970665 –Temporary Cash Loan for Preschool Fund                                  $ 5,000.00

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______

 

        8.4  SISC Inversiones Pool declaración para el período comprendido entre el 1 abril 2010 a 30 junio 2010. (Ausencia de acción)

 

                Código Gubernamental de California Sección 536746 (b) requiere la información pública a los órganos gubernamentales en relación con todas las inversiones o la emisión de deuda.

 

9.      INFORMES DE LA JUNTA DE MIEMBRO / FUTURO PROGRAMA - Este es el momento para miembros de la Junta para

solicitar que los artículos se colocarán en una agenda de futuro.

 

10.          APLAZAMIENTO

 

                Propuesta _______Second _______ Votación: Sí _______ No _______ en                                      

 

La próxima reunión ordinaria de la Junta de Educación será 19 de octubre 2010.

 

Nota: Las personas que necesitan alojamiento relacionados con la discapacidad o modificaciones, incluidas las ayudas y servicios auxiliares, a fin de participar en la reunión de la Junta deberán ponerse en contacto con la Oficina del Superintendente, al menos, dos días antes de la fecha de la reunión.