ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT

737 Bear Mountain Boulevard

Arvin, California 93203

www.arvinschools.com

 

Localidad de Junta: Arvin Union School District

737 Bear Mountain Boulevard, Arvin

 

 

La misión de ARVIN UNION SCHOOL DISTRICT en conjunto con los padres y la comunidad es la de proporcionarle a cada estudiante la oportunidad de desarrollarse intelectual, emocional, física y socialmente. Por medio de este proceso todos los estudiantes llegarán a ser responsables miembros que contribuirán a la sociedad.

 

Todos los materiales requeridos por la ley para ser puesto a disposición del público antes de una reunión de la Mesa Directiva del Distrito pueden ser inspeccionados en el Distrito Escolar Unión de Arvin, 737 Bear Mountain Boulevard, Arvin, CA 93203 durante el horario comercial normal.

 

AGENDA

Mesa Directiva de Educación – Junta Regular

 

10 de marzo 2011                                                                                                                                                                               6:00 p.m.

 

CONVOCADA POR                                                         EN                                                              Y SE PASA LISTA.

 

 

Sra. Anabel Rubio, Presidente                                                         Sr. William Stoner                              

Sra. Janie Arvizu, Oficinista                                                              Sr. Tim Owens                                    

Sra. Joycene Tarver                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                                                               

PERSONAL PRESENTE

Dra. Michelle McLean, Superintendente                                                        Sra. Laurie Bowden, Vice Directora SV                           

Sra. Kathie Kouklis, Asistente del Superintendente                                    Sra. Aurora Moran, Directora BME                                 

Sra. Geneva K. Banks, Secretaria Administrativa                                         Sra. Melanie Meadows, Vice Directora BME/ECR                 

Sra. Ana Delgado, Enlace con la Comunidad                                                               Sra. Georgia Rhett, Directora ECR                           

Sr. Chris Davis, Jefe Oficial de Negocios                                                       Sr. David Bowling, Director HD                                      

Sr. David Zamarron, Director del MOTS                                                        Sr. Gayle Hui, Vice Director HD                                     

                                                                                                                                Sra. Angie Summers, Vice Director HD                                

 

                                                                                                                                                                                                               

 

OTROS

                                                                                                                                                                                               

 

JURAMENTO A LA BANDERA dirigido por                                                                                         

 

1.       ADOPCIÓN DE LA AGENDA

       

Bienvenidos a la junta de la Mesa Directiva de Educación. Porque nosotros creemos que ustedes comparten nuestras preocupaciones por la educación de la juventud de nuestra comunidad, agradecemos y damos la bienvenida a su participación. Para asistir con su participación en la junta, encontrarán  copias de la agenda en la mesa que se encuentra en la parte de atrás del salón.

 

2.       APROBACIÓN DE LAS ACTAS de la reunión de la Junta Ordinaria el 15 de febrero de 2011.

 

        Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

3.     REPORTES Y COMUNICACIONES

       

        3.1    Reportes

 

o Superintendente

o     Nuevos programas para el próximo año - K de Transición, la alfabetización doble, GATE, Colegio Haven y preparación profesional, Programa Ampliado de después de clases, Centro de Recursos para la Familia y Educación de los Padres

 

o   Asistente del Superintendente

o     Academia Grimmway Reunión de la Junta Escolar

o     DAIT actualización

o     Ampliación del Entrenamiento y Apoyo a los Embajadores de Escuelas Seguras

 

o   Jefe Oficial de Negocios

o     Revisión del primer Informe del condado  - Chris Davis

 

o   El Sr. Steve Samuelian, fundador y propietario de California Consultoría - Escritor  de Concesiónes

o     Presentación a fin proporcionar información sobre subvenciones disponibles para el Distrito

 

        3.2    Comunicaciones del público

                  La mesa directiva proporcionará tiempo durante la discusión de cada asunto de la agenda para que los   miembros del                         público hagan comentarios. En ese momento, los miembros del público pueden dirigirse a la mesa directiva con asuntos                      no incluidos en la agenda. Los comentarios deberán relacionarse a asuntos de interés público dentro de la jurisdicción                         de la mesa directiva.  La ley prohíbe a la mesa directiva que tome acción en asuntos no incluidos en la agenda. Si es                             apropiado, sus comentarios serán referidos al personal para que ellos los contesten. Cuando se dirijan a la mesa                                       directiva, favor de manifestar su nombre y domicilio y limitar sus comentarios a tres minutos. Las aportaciones del                                   público sobre un tema se limita a veinte minutos.

 

4.       ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

 

4.1  Considerar la aprobación del contrato de Consultoría  California.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

4.2  Considerar la aprobación del segundo informe provisional del Distrito Escolar Unido Arvin para el año fiscal 2010/2011.

 

El estado requiere que tengamos dos informes provisionales al año para asegurar que los gastos del distrito están en línea con el presupuesto.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

4.3    Revisión de la Declaración de Fondo de Inversiones SISC para el período de julio 1, 2010 hasta diciembre 31, 2010.

(NO SE REQUIERE ACCIÓN)

 

Requisitos de información para el trimestre que termina en diciembre 31, 2010. Código Gubernamental de California Sección 536.746 (b) requiere la presentación de informes públicos a los órganos de gobierno con respecto a todas las inversiones o la emisión de deuda.

 

5.     AGENDA ACORDADA

        Se le pedirá a la mesa directiva que apruebe todos los siguientes asuntos con un solo voto, a menos que   algún miembro            de la Mesa Directiva o si el público piden que un asunto sea eliminado de la agenda acordada y que sea considerado y                 discutido         por separado.

 

 

 

        5.1  Compras de los números de orden 110429 – 110486

                Pagos de facturas  31, 32

                Nómina de sueldos Números 33, 34, 35, 36

 

5.2  Considerar la aprobación de las siguientes solicitudes de Asistencia Interdistrital para el año escolar 2010/2011 basado en la cuidado infantil. (* Indica la renovación)

Cazares, Jhohan – Grade K – Arvin a DiGiorgio

 

5.3  Considerar la aprobación de las siguientes solicitudes de asistencia dentro del distrito para el año escolar 2010/2011 sobre la base de solicitud de los padres. (* Indica la renovación)

Bibian-Calderon, Thelma – Grade 5 – SV a BME

Calderon, Kevin – Grade 1 – SV a BME

Calderon, Alejandro – Grade K – SV a BME

 

        5.4  Considerar la aprobación de las siguientes solicitudes de asistencia dentro del distrito para el año escolar 2010/2011 basado en el cuidado infantil. (* Indica la renovación)

            Lopez, Valeria – Grade 1 – SV a BME

               

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.     Administración de  Educación

 

6.1  Considerar la aprobación del plan de seguridad para el año escolar 2011/2012 de la Escuela Primaria Sierra Vista.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.2  Considerar la aprobación del Plan de Seguridad  para el año escolar 2011/2012de la escuela Bear Mountain.

Listen

Read phonetically

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.3  Considerar la aprobación del Plan de Seguridad para el año escolar 2011/2012 de la escuela El Camino Real.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.4  Considerar la aprobación del Plan de Seguridad para el año escolar 2011/2012 de la Escuela Intermedia Haven Drive.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.5  Considerar la aprobación de la continuación de los uniformes obligatorios para el año escolar 2011/2012.

 

De acuerdo con el Reglamento Administrativo 5132, la eficacia de la política de uniforme obligatorio debe ser revisado anualmente y los padres deben ser notificados antes de la aplicación continua.

 

                6.5.1       Sierra Vista Elementary School.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

               

            6.5.2                 Bear Mountain Elementary School.

               

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.5.3       El Camino Real Elementary School.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

6.5.4       Haven Drive Middle School.

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

7.             PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN

 

7.1          Considerar la aprobación de la Resolución # 14:2010 / 2011 - Agencia Pública de Servicios de Jubilación (PARS) un plan de jubilación complementaria un programa de incentivos de jubilación completa STRS / PERS efectiva 10 de marzo 2011.

 

                        Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

                7.2    Certificado

        Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación para el año escolar 2010/2011.

        (Véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.2.1       Considerar la aprobación de la solicitud de permiso médico de la familia de Evangelina Salcedo profesora de cuarto grado en la Primaria Sierra Vista, a partir marzo 23, 2011 a ab 12, 2011.

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

                7.3  Clasificado
            Empleo, renuncia, jubilación, licencia, cambio de estatus, la terminación del año escolar 2010/2011.

                (Véanse los documentos de personal)

 

                          Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.3.1       Considerar la aprobación de la descripción del puesto para el Facilitador de Padres.

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.3.2       Considerar la aprobación de la descripción del puesto de Secretario de Contabilidad.

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.3.3       Considerar la aprobación de la Resolución # 13:2010 / 2011- El ‘golden handshake’ se abrirá para los empleados clasificados para el período mayo 16, 2011 a julio 11, 2011.

                                               

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.4          Confidencial

 

7.4.1       Considerar la aprobación de la escala salarial confidencial para el año escolar 2010/2011.

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

7.4.2       Considerar la aprobación de la descripción del puesto de Técnico de Personal y Nomina de Sueldos

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

                               

                7.5          Administrativo

           

7.5.1       Considerar la aprobación de nombrar Angelyn Summers Haven Drive subdirector, a partir 01 de marzo 2011.

 

                                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

 

 

8.     ADMINISTRACION GENERAL

 

8.1          Considerar la aprobación del Memorando de Entendimiento entre el Instituto de Padres para una Educación de Calidad (PIQE) y la Primaria Bear Mountain para ofrecer un curso de capacitación de los padres para los padres de los niños matriculados en todos los sitios del Distrito Escolar Unido Arvin.

Listen

Read phonetically

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.2          Considerar la aprobación de la propuesta con Terra Pacífico para comprar de nuevo  tres P-200 compactadores  para el Distrito Escolar Unido Arvin por un importe total de $ 3,000.00 incluyendo la remoción y todas las tasas asociadas con el transporte de estas unidades.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.3          Considerar la aprobación de tener servicios de control que  instalen una unidad de aire acondicionado en la sala de servidores situados en Escuela Intermedia Haven Drive por un costo de $ 7,197.00.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.4          Considerar la aprobación de la propuesta con Lewis Barricade para comprar cincuenta carteles de Prohibido el paso a un costo de 18.41 dólares por firmar por un total de $ 1,021.44.

Listen

Read phonetically

 

Dictionary - View detailed dictionary

Translate over 50 languages

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.5          Considerar la aprobación de la propuesta con Vortex a desmontar el juego de la palanca e instalar un nuevo dispositivo antipánico con barras de superficie en la puerta de entrada de la cocina del sur ubicado en la cafetería Haven Drive por un costo de $ 1,336.00.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.6          Considerar la aprobación de la propuesta con Vortex a la preparación y corte la abertura en la puerta e instalar cerrojo nuevo Haven Drive cafetería por un costo de $ 652.00.

 

                                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.7          Considerar la aprobación del acuerdo entre Kern Security & Fire Systems y Distrito Escolar Unido Arvin para la instalación de sistema de alarma inalámbrico a un costo de $ 946.59.

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.8          Considerar la aprobación del paseo para los estudiantes de sexto grado en la Primaria Bear Mountain para asistir al Museo de la Tolerancia en Los Angeles, California el 12 de abril de 2011.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.9          Considerar la aprobación del calendario 2011/2012 para el Distrito Escolar Unido Arvin.

Listen

Read phonetically

 

Dictionary - View detailed dictionary

Translate over 50 languages

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

8.10        Considerar la aprobación para mover la Junta abril Reunión del 19 abril 2011 hasta 12 abril 2011.

Listen

Read phonetically

 

Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______

 

 

 

 

 

9.       SESIÓN A PUERTA CERRADA

 

9.1          Sesión a puerta cerrada para la discusión de medidas relativas al personal - nombramiento, empleo, evaluación, disciplina / Comunicado de despido. (No se requiere acción)

 

Termino la sesión a sesión cerrada a las                                      Continuación Sesión abierta a las                  

 

10.          INFORMES DE LA JUNTA DE MIEMBRO / PROGRAMA FUTURO - Este es el momento para que los miembros de la Junta

Soliciten que artículos se colocarán en una agenda futura.

 

11.          APLAZAMIENTO

 

                Propuesta _______Secundada _______ Votación: Sí _______ No _______ en                                               

 

La próxima reunión ordinaria de la Junta de Educación será 12 de abril 2011.

 

Nota: Las personas que necesitan ajustes o modificaciones relacionadas con discapacidad,  incluidas las ayudas y servicios auxiliares, a fin de participar en la reunión de la Junta deberán ponerse en contacto con la Oficina del Superintendente, al menos, dos días antes de la fecha de la reunión.